lunes, 9 de enero de 2017

Festival EuroChristmasVisión (II)

2º A ESO

(Versión navideña de “Bailar Pegados” de Sergio Dalma)

Ya llegó la Navidad 
es estar con la familia 
Tú bailando en Navidad 
Y juntos ya porfín   
bailando y cantando. 
Probemos todos a la vez, bailar felices como hermanos
cantaremos al compás, sin separar jamás tu mano de mi mano. 

Ya llegó la Navidad 
y todos cantarán, Dios nos protege    
Corazón con corazón, y en un solo pesebre, Dios ha nacido. 
La gran estrella fugaz, iluminándonos 
guiándonos también. 
Nuestro canto va a sonar 
Vamos a anunciar, la venida del Señor
Ha llegado la Navidad 
Ha llegado la Navidad 
Navidad 

Los Reyes están a llegar  
Y vas pidiendo un deseo a gritos 
Y no olvides el ayer,
 De algo que no has visto, pero algo que has sentido. 

Ya llegó la Navidad 
y todos cantarán, Dios nos protege    
Corazón con corazón, y en un solo pesebre, Dios ha nacido. 
La gran estrella fugaz, iluminándonos 
Sintiéndome feliz. 
Nuestro canto va a sonar 
Vamos a anunciar, la venida del Señor 
Ha llegado la Navidad 
Ha llegado la Navidad 
Navidad.


Ana Álvarez, 2º ESO-A 

2º B ESO

(Versión navideña de “Say Yay!” de Barei)

Hello hello Mr. REINDEER
Look! there we go again
READY FOR CHRISTMAS DAY!
WE never wallow in OUR fate
More than a thousand miles until the end
We´re never gonna know what lies ahead
We only got today
to learn from our yesterday!
I SEE THE LIGHT bringing into play
My whole life going all the way
 I SEE THE LIGHT and I turn away
 from broken mirrors
I SEE THE LIGHT when I dare to say
ES NAVIDAD!!
 Won´t fix by running
Say yay yay yay!

VAMOS TODOS A CELEBRAR
QUE YA LLEGÓ LA NAVIDAD 
Hurray! Sing it lalalala! 
Go on singing lalalala! 
You keep on climbing over hills! 
Right now you´re following your dreams! 
Hurray! Sing it lalalala! Hurray!
 Say yay yay yay! 
Hurray! 

Parte de la clase de 2ºB
Hello Hello Mr. REINDEER
No need to be afraid!
I know by heart my shades
I got the light between my breaks
More than a thousand
Wounds upon my hands
 Of every time I fought them face to face!
 We go through our mistakes
To find the way to go back straight
I SEE THE LIGHT bringing into play
My whole life going all the way
 I SEE THE LIGHT and I turn away
from broken mirrors
 I SEE THE LIGHT when I dare to say
 ES NAVIDAD!!
Won´t fix by running
Say yay yay yay!

VAMOS TODOS A CELEBRAR 
QUE YA LLEGÓ LA NAVIDAD 
Hurray! Sing it lalalala! 
Go on singing lalalala! 
You keep on climbing over hills!
 Right now you´re following your dreams! 
Hurray! Sing it lalalala!
 Hurray!

No hay comentarios:

Publicar un comentario